Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'm now super confused because I have people from the JV telling me that they have not met with the Minister and her department and that, in fact, the Minister is not allowing there to be a trilateral meeting between the DND, the contractor, and the GNWT.

Can the Minister explain why her department thinks it's necessary to keep the contractors away from the Department of National Defence? To me, I talk often about the game of telephone where messages get mixed and scrambled. Perhaps that's the problem that's going on here. Can the Minister speak to when that three-way party will -- meeting will happen? Thank you.