Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that. And of course, some of those contracts, there's interim reports that probably could be shared already. But I recognize and support that the development of these regulations is being done with Indigenous governments but it doesn't substitute or replace public engagement. And I also acknowledge that some of these are complex matters and they require a delicate balancing of rights and interests. But this is all the more reason for an informed public debate and information.

So can the Minister commit to providing regular and detailed written updates to committee on the progress of the technical working group that is developing these regulations? Mahsi, Mr. Speaker.