Yes, thank you. Mr. Speaker, it's my understanding that there is a nurse on call, and so I would suggest that the first call be to the health centre. 9-1-1 is available throughout the NWT as an emergency service that can provide links to other emergency services. I think the RCMP are 24/7 as well.
So I think, if I understand the Member correctly, the services that he's referencing are available 24/7, and I would suggest that Members call their local service first, service providers before, trying 9-1-1. Thank you.