Thank you. Earlier, I had mentioned I was on page 12. I was told it's on page 18. I'll continue on with the Member from Great Slave.
Debates of Oct. 22nd, 2024
This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was services.
Topics
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

Kate Reid Great Slave
Thank you, Mr. Chair. And thank you to the Minister. So I recognize that I'm being a little saucy in talking about things that aren't currently on this page but I'm just trying to understand. So
WAGE Canada, thank you for that. This is an appropriation though so I'm assuming it's extra money received that was not necessarily anticipated in the original budget? Thank you, Mr. Chair.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

Caroline Wawzonek Yellowknife South
Sorry, Mr. Chair. Mr. Chair, I've just lost the page that I'm looking for. So why don't I turn it to Ms. Bolstad. I think she has it in front of her.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Melanie Bolstad
Thank you, Mr. Chair. So this funding is lapsed funding from the 2023-2024 fiscal year that's being brought forward. WAGE has approved that so it will be -- it's in the supplementary appropriation broken out by department from the $1.6 million that was lapsed in the prior fiscal year. Thank you, Mr. Chair.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

Kate Reid Great Slave
Thank you, Mr. Chair. And so that begs the question, is this the last time we're going to see this funding? Thank you, Mr. Chair.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

Caroline Wawzonek Yellowknife South
Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I believe that this is actually a multi-year agreement with the federal government. I believe, in fact, a four-year agreement. Thank you. So yes, thank you, Mr. Chair.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

Caroline Wawzonek Yellowknife South
Thank you, Mr. Chair. It was executed back in 2023 so that would put us, I think, in the third year of its operation. Thank you.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

The Chair Richard Edjericon
Thank you. Is there any further general comments from Members? Okay, thank you. I'll continue on.
Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, Department of Justice, community and justice, not previously authorized, $1,547,000. Does the committee agree?
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Some Hon. Members
Agreed.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

The Chair Richard Edjericon
Thank you. Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, Department of Justice, corrections, not previously authorized, $5,322,000. Does the committee agree?
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Some Hon. Members
Agreed.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

The Chair Richard Edjericon
Thank you. Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, Department of Justice, court services, not previously authorized, $844,000. Does the committee agree?
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Some Hon. Members
Agreed.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

The Chair Richard Edjericon
Thank you. Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, Department of Justice, legal aid services, not previously authorized, $521,000. Does the committee agree?
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd
Some Hon. Members
Agreed.
Motion 39-20(1): Concurrence Motion - Tabled Document 200-20(1): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2024-2025, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 22nd

The Chair Richard Edjericon
Thank you. Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 1, 2024-2025, Department of Justice, Office of the Regulator of Oil and Gas Operation, not previously authorized, $57,000. Does committee agree?