Thank you for that. I appreciate that, Mr. Speaker. So it's my assumption, then -- and I know one shouldn't assume -- that the majority of the goods and services that are going to be transported into the coastal communities and the Inuvialuit settlement region will, indeed, look to be transported via truck to Inuvik and/or Tuk for those hubs to get that product into the coastal communities. Thank you.