Thank you, Mr. Speaker. My questions are for the Minister of Finance, who is also the Minister responsible for the Public Service.
So on May 5th, the Ministers of Finance and Health and Social Services issued a joint press release announcing that the government is embarking on a second phase of changes to the Public Service Act that will focus on modernizing section 41. That's the section that defines bargaining units and prescribes who will be the bargaining agent for public servants.
First, can the Minister explain what is the objective of this modernization effort that the government is embarking on; in other words, what is the problem with section 41 that you are seeking to solve? Thank you, Mr. Speaker.