Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, under the Act there is no indication that ECE would have to take control or possession of the remains of this person. The Act, as I have indicated before, the language in it, does need to be updated. It wasn't drafted long ago under the knowledge that we would be here in this place years later. But we are here, and we are taking remedies to acknowledge that this Act does need to be updated and taking steps to start that process to update this piece of legislation.

In other pieces, for example in other modern treaties in this territory, language like heritage resources are used. And so different terms are used for human remains and in this -- in this type of instance, and this Act does use the term "artifact", but in no way, shape, or form is the respect or dignity of this process or the importance of this process diminished because of that. And it is incredibly important that I reiterate that there is no desire to stand in the way of this work; there is a desire to ensure that respect is being afforded to all Indigenous people of this territory and Nunavut who may have family who are buried at the sites of our residential schools in this territory. Thank you.