This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

Topics

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Member from Sahtu.

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

May 26th

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Documents 341-20(1) and would like to report progress. And, Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with. Mahsi.

Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from the Sahtu. Can I have a seconder? Let's go to -- I don't want to do this one, but I will. Yellowknife Centre. All in favour? Opposed? Abstentions? Can we have a vote on all in favour? Please raise your hand. I got 2, 3, 4, 5 -- okay, thank you. Motion passed.

---Carried

Reports on Committee of the Whole. Third reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.

Bill 17: Municipal and Community Affairs Statutes Amendment Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

Vince McKay

Vince McKay Hay River South

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for the Sahtu, that Bill 17, Municipal and Community Affairs Statutes Amendment Act, be read for the third time. And, Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 17: Municipal and Community Affairs Statutes Amendment Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Minister of Municipal and Community Affairs. Member has asked a recorded vote. The motion is in order. Sorry, let's try this again.

The motion's in order. To the motion.

Bill 17: Municipal and Community Affairs Statutes Amendment Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

Some Hon. Members

Question.

Bill 17: Municipal and Community Affairs Statutes Amendment Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. Member from Hay River South has asked for a recorded vote. All those in favour, please stand.

Recorded Vote
Third Reading Of Bills

May 26th

Clerk Of The House Mr. Glen Rutland

The Member for Hay River South. The Member for Inuvik Twin Lakes. The Member for Nunakput. The Member for Sahtu. The Member for Yellowknife Centre. The Member for Range Lake. The Member for Inuvik Boot Lake. The Member for Monfwi. The Member for Frame Lake. The Member for Great Slave. The Member for Yellowknife North. The Member for Thebacha. The Member for Yellowknife South. The Member for Kam Lake. The Member for Hay River North.

Recorded Vote
Third Reading Of Bills

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you. All those opposed, please stand. All those abstaining, please stand.

Colleagues, the results are 15 in favour, zero opposed, zero abstentions. The motion is carried. Bill 17 has had third reading.

---Carried

Third reading of bills. Minister of Justice.

Bill 18: An Act to Amend the Partnership and Business Name Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th, 2025

Jay MacDonald

Jay MacDonald Thebacha

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member of Yellowknife South, that Bill 18, An Act to Amend the Partnership and Business Name Act, be read for the third time. And, Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 18: An Act to Amend the Partnership and Business Name Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister. The motion's order. To the motion.

Bill 18: An Act to Amend the Partnership and Business Name Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

Some Hon. Members

Question.

Bill 18: An Act to Amend the Partnership and Business Name Act, Carried
Third Reading Of Bills

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. Minister of Justice has asked for a recorded vote. All those in favour, please stand.

Recorded Vote
Third Reading Of Bills

May 26th

Clerk Of The House Mr. Glen Rutland

The Member for Thebacha. The Member for Yellowknife South. The Member for Kam Lake. The Member for Hay River North. The Member for Hay River South. The Member for Inuvik Twin Lakes. The Member for Nunakput. The Member for Sahtu. The Member for Yellowknife Centre. The Member for Range Lake. The Member for Inuvik Boot Lake. The Member for Monfwi. The Member for Frame Lake. The Member for Great Slave. The Member for Yellowknife North.

Recorded Vote
Third Reading Of Bills

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

All those opposed, please stand. All those abstentions, please stand.

Colleagues, the results are 15 in favour, zero opposed, and zero abstentions. The motion is carried. Bill 18 has had its third reading.

---Carried

Third reading of bills. Orders of the day, Mr. Clerk.

Orders Of The Day
Orders Of The Day

May 26th

Clerk Of The House Mr. Glen Rutland

Thank you, Mr. Speaker. Orders of the day for Tuesday, May 27th, 2025, at 1:30 p.m.

  1. Prayer or Reflection
  2. Ministers' Statements
  3. Members' Statements
  4. Recognition of Visitors in the Gallery
  5. Reports of Committees on the Review of Bills
  6. Reports of Standing and Special Committees
  7. Returns to Oral Questions
  • Oral Question 666-20(1), Legal Aid Commission of the Northwest Territories
  1. Acknowledgements
  2. Oral Questions
  3. Written Questions
  4. Returns to Written Questions
  5. Replies to the Commissioner's Address
  6. Petitions
  7. Tabling of Documents
  8. Notices of Motion
  9. Motions
  • Motion 55-20(1), Staffing Solutions to Rebuild and Reform Healthcare Now
  • Motion 56-20(1), Code of Conduct Referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges
  1. Notices of Motion for First Reading of Bills
  2. First Reading of Bills

Bill 27, An Act to Amend the Protection Against Family Violence Act

  1. Second Reading of Bills
  2. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
  • Tabled Document 340-20(1): Supplementary Estimates, Infrastructure Expenditures, No. 1, 2025-2026
  • Tabled Document 341-20(1), Supplementary Estimates, Operations Expenditures and Borrowing Authorization, No. 1, 2025-2026
  1. Report of Committee of the Whole
  2. Third Reading of Bills
  3. Orders of the Day

Thank you, Mr. Speaker.

Orders Of The Day
Orders Of The Day

May 26th

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Mr. Clerk.

This House stands adjourned until Tuesday, May 27th, 2025, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 5:46 p.m.