Tabled Document 34-12(5): Tradition And Change, A Strategy For Renewable Resource Development In The Nwt, February 1994  Thank you, Mr. Chairman. I understand that it could be a problem in the open country, like the western Arctic, where you have access to anywhere where there is a road. But a remote island, like Coral Harbour, you probably can put to a specific program that it is unlikely that p

Tabled Document 34-12(5): Tradition And Change, A Strategy For Renewable Resource Development In The Nwt, February 1994  Thank you, Mr. Chairman. On Mr. Ng's question, I don't get the Minister's answer. In Coral Harbour, there was a request made to Renewable Resources through an HTA that they were buying gall bladders for $80 to $90 a piece. Why is the Minister telling Mr. Ng that they are not e

Bill 15: An Act To Amend The Income Tax Act  Thank you, Mr. Chairman. How can you be assured that the companies will not pass on the extra expense to the consumer, for example, government public tenders for schools and public housing? The better question would be, will you still be able to recover substantial amount, for

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act  Mr. Chairman, my concern is like Mr. Gargan's. It is January or February. You are coming from Fort Providence going to Rae-Edzo. That area could get pretty wicked in the winter-time. You are having problem enough trying to keep your windshield wipers working and trying to pre

Bill 9: An Act To Amend The Motor Vehicles Act  In clause 35, it says "the Commissioner on the recommendation of the Minister may make regulations." Can the regulation then indicate, respecting that uncontrollable dust or snowstorm or anything like that, can this fit into clause 35?

Question 380-12(5): Access Road In Chesterfield Inlet  Thank you, Madam Speaker. The proposal will probably come forth, however, as he knows, the hamlet itself in the last couple of years has been in the recovery program. For those kinds of hamlets that are under the recovery program, or haven't recovered from the recovery program,

Question 380-12(5): Access Road In Chesterfield Inlet  Thank you, Madam Speaker. My question is to the Minister of Transportation. I have talked to the Minister on several occasions, asking him questions regarding the need for an access road in Chesterfield Inlet to the fishing camp. I also asked him on several occasions in the Ho

Question 377-12(5): GNWT Regulatory Authority To Control Prices Of Consumer Products  Thank you, Madam Speaker. Would there be some kind of complement to the federal legislation that the Minister would consider, as the present system of being a watchdog for price gouging is not practicable. You can't really do it because federal legislation does not give clear g

Question 377-12(5): GNWT Regulatory Authority To Control Prices Of Consumer Products  Thank you, Madam Speaker. My question was, will the Minister consider introducing legislation to discourage price gouging? Thank you.

Question 377-12(5): GNWT Regulatory Authority To Control Prices Of Consumer Products  Madam Speaker, I don't know if this should be a supplementary, but I did not hear him say yes or no to my question. That's what I wanted to hear.

Question 377-12(5): GNWT Regulatory Authority To Control Prices Of Consumer Products  Thank you, Madam Speaker. My question is to the Minister responsible for Consumer Affairs. His reply under returns to oral questions, created more questions, especially on the second page of his reply which says, "The territorial government has no regulatory authority to contr

Question 368-12(5): Reason For Increasing Water And Sewer Rates  Thank you, Madam Speaker. The decision that the Minister indicated will potentially have serious negative impact in the current initiative to promote home ownership. By the way, Madam Speaker, my question is to the same Minister, Municipal and Community Affairs. The cost to ow

Committee Motion 34-12(5): To Adopt Recommendation 35, Carried  Mr. Chairman, with the committee, I recommend that we go to the Department of Personnel.

Committee Motion 31-12(5): To Adopt Recommendation 10, Carried  Thank you, Mr. Chairman. My last comment is that it is more of an individual program. Why is the completion of the Kiguti program dependent on the continued secondment of Mr. Graham?

Committee Motion 31-12(5): To Adopt Recommendation 10, Carried  Mr. Minister stated a little bit earlier that the training succession strategy is planned again for the next year and a half. I understand that Mr. Graham is essential to assist in developing and implementing this strategy. Why will it take so long to formulate and implement a