Question 155-18(2): Inuvialuit Self-Government Agreement-In-Principle  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my final question is: how do the agreement-in-principle and current negotiations uphold the United Nations Declaration of Rights of Indigenous People? Quyanainni, Mr. Speaker.

Question 155-18(2): Inuvialuit Self-Government Agreement-In-Principle  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my third question is: what does the implementation of the agreement-in-principle mean for the GNWT Inuvialuit beneficiaries and Inuvialuit living outside the Inuvialuit settlement region.

Question 155-18(2): Inuvialuit Self-Government Agreement-In-Principle  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my second question is: what is included in the agreement-in-principle?

Question 155-18(2): Inuvialuit Self-Government Agreement-In-Principle  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, earlier I spoke about Inuvialuit Day. Today, my questions are for the Minister of Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations. Mr. Speaker, as I mentioned in my statement, the Inuvialuit are negotiating a self-government agreement with

Inuvialuit Day 2016  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today is Inuvialuit Day, so I am going to speak on that. Mr. Speaker, June 5this set aside in the northern most part of our territory to celebrate Inuvialuit Day. June 5thmarks the anniversary of the signing of the Inuvialuit Final Agreement i

Question 149-18(2): Fuel Delivery By Northern Transportation Company Limited  Thank you, Mr. Speaker. Thank you, Minister, for that response. Mr. Speaker, my final questions are: what are the next steps for the GNWT? Quyanainni, Mr. Speaker.

Question 149-18(2): Fuel Delivery By Northern Transportation Company Limited  Mr. Speaker, my other question is: with the issues with NTCL will this affect the cost of fuel in Nunakput?

Question 149-18(2): Fuel Delivery By Northern Transportation Company Limited  I thank the Minister for the response. My question is, Mr. Speaker, what impact will this have on the communities?

Question 149-18(2): Fuel Delivery By Northern Transportation Company Limited  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, when I spoke about NTCL and the community fuel delivery, my question is for the Minister of Public Works and Services. Mr. Speaker, my first question is: what is the GNWT doing to ensure that community fuel deliveries will be completed given t

Northern Transportation Company Limited  Thank you, Mr. Speaker. I'm going to talk about Northern Transportation Company Limited. NTCL is Northern Canada's oldest Arctic marine operator, and among Canada's largest barging companies. Since 1934 NTCL has provided reliable and critical marine transportation services to com

Question 133-18(2): Elders’ Housing Needs In Ulukhaktok  I thank the Minister for the response to that question. Mr. Speaker, as indicated earlier, there is a growing need for an elders' home in Ulukhaktok. Does the Department of Health and Social Services plan to build another facility for elders?

Question 133-18(2): Elders’ Housing Needs In Ulukhaktok  Mr. Speaker, my second question: what activities does the department take in 2016-17 to support Ulukhaktok elders?

Question 133-18(2): Elders’ Housing Needs In Ulukhaktok  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, earlier I spoke about elders’ care and I have some questions for the Minister of Health and Social Services. Mr. Speaker, my first question: what care facilities and services are currently available to Ulukhaktok elders? Quyanainni, Mr. Speake

Recognition of Visitors on the Gallery  Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wanted to recognize Mr. Ernest Pokiak, who is one of my constituents and also a member of the Stanton Elders’ Council. Also my high school buddy, Mr. Dolphus Nitsiza. Welcome.

Facilities And Services Available For Elders’ Housing Needs In Uluhaktok  Quyanainni, Mr. Speaker. Mr. Speaker, let's talk about elders’ housing in Ulukhaktok. Mr. Speaker, one of my colleagues pointed out today is the first day of Senior Citizens' Month in the Northwest Territories. The NWT Seniors' Society encourages us to recognize and celebrate the