Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Sorry, Mr. Chair. The Member faded out in the last couple words of his question. I want to make sure that I get it right. Can I get him to please repeat it?

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. On my left is Heather Ruptash, who is the senior policy analyst at the Department of Health and Social Services, and on my right, Laura Jeffrey, legislative counsel, Department of Justice. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  I do, Mr. Chair.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. I am pleased to introduce Bill 41, the Tobacco and Vapour Products Control Act. As with Bill 40, the development of Bill 41 has been a result of significant time and effort by the Department of Health and Social Services and would not have been possible with

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. That is why the bill is in front of us. That is what we are hoping to accomplish and do. We want to get this done as badly as the Members want it done, and we will get it done as quickly as we can. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. We just need to finalize a number of regulations, but as I said, we are hoping to have that done at the beginning of the next Assembly, after the election.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. I believe that we were asked this question in Committee of the Whole when we did our clause-by-clause, but we are hoping to have it early in the life of the next Assembly, preferably right at the beginning.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. I have two different individuals with me; Heather Ruptash, who is the senior policy analyst with the Department of Health and Social Services, and Laura Jeffrey, who is legislative counsel, Department of Justice. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Yes, Mr. Chair, I do.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act - Government Response to Recommendations, Carried  Thank you, Mr. Chair. I am pleased to introduce Bill 40: The Smoking and Control Reduction Act. The development of this bill has been the result of significant time and effort by the Department of Health and Social Services and wouldn't have been made possible without the input a

Tabled Document 468-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 720-18(3): Environmental Assessment following Hay River Highrise Fire Tabled Document 469-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 721-18(3): Recruitment of Physicians in Hay River Tabled Document 470-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 722-18(3): Fort Providence Seniors' Facility Tabled Document 471-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 737-18(3): Mental Health Services for Youth Tabled Document 472-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 744-18(3): Foster Family Recognition Tabled Document 473-18(3): Follow-up Letter for Oral Question 775-18(3): Mental Health and Addictions Plan  Mr. Speaker, I wish to table the following six documents entitled "Follow-up Letter for Oral Question 720-18(3): Environmental Assessment following Hay River Highrise Fire"; "Follow-up Letter for Oral Question 721-18(3): Recruitment of Physicians in Hay River"; "Follow-up Letter

Question 791-18(3): Cremation Regulations  The Member and I have been talking about this particular issue for four years. I would really love to say that they are going to happen, the regulations are going to happen, right away. We did issue drafting instructions in June to the Department of Justice, but, unfortunately, a

Question 791-18(3): Cremation Regulations  There is no territorial law or regulation prohibiting the practice of cremation in the Northwest Territories. The department and I did commit to developing regulations under the Public Health Act in 2019, and these will provide essentially greater support and certainty to provide

Question 791-18(3): Cremation Regulations  The document was posted on the Health and Social Services website, and it was also distributed to a number of stakeholders that included the Departments of Municipal and Community Affairs, Environment and Natural Resources, the City of Yellowknife, the Towns of Inuvik and Hay Riv

Question 791-18(3): Cremation Regulations  Thank you, Mr. Speaker. As the Member indicated, we did release a discussion document on May 1st with an opportunity for feedback until the end of May. We did receive two submissions, and, based on that information, we have issued some drafting instructions for the regulations. I