Expansion Of Midwifery Services  Mahsi, Mr. Speaker. I too had the pleasure of greeting some of the midwifery representatives over the noon hour. It was early in the last Assembly when after much advocacy, work began on establishing a strong regional and capital city midwifery program. There were demonstrations,

Expansion Of Midwifery Services  Thank you, Mr. Speaker. Mothers-to-be across the Northwest Territories want to have their babies with the assistance of well-trained midwives who are supported by a comprehensive, stable, and well-funded midwifery program in all of the regional centres across the Northwest Territ

Question 94-18(2): First Ministers’ Meeting In Vancouver, Bc  Mahsi, Mr. Speaker. Yesterday, the Premier made a statement about a First Ministers’ meeting that is happening in Vancouver. This is an important meeting that he is going to. It's the first time in six years that the First Ministers have actually gotten together, and I'm sure I c

Question 94-18(2): First Ministers’ Meeting In Vancouver, Bc  I thank the Premier for his response. I guess I was asking the question, though, in the context of this First Ministers’ meeting in Vancouver that he is going down to. I am wondering if he has any specific asks or requests that he is going to be making at that meeting, and if he

Question 94-18(2): First Ministers’ Meeting In Vancouver, Bc  I thank the Premier again for his response. It sounds like climate change is going to be a major theme at this First Ministers’ conference. I wonder if the Premier could make a commitment to report back to the Regular Members about what happens that the important meeting, and per

Question 94-18(2): First Ministers’ Meeting In Vancouver, Bc  Mahsi, Mr. Speaker, and I want to thank the Premier for that commitment. I look forward to the report. In his statement yesterday, the Premier said the Government of the Northwest Territories is also in the process of developing a strategy to ensure that the federal government un

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thank you, Mr. Chair. Earlier we heard from the Minister’s opening remarks that this is a status quo arrangement for the first quarter of 2016-2017. I just want to ask, for ECE, for where income security programs are located. The Minister also mentioned that, on average, the firs

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Mr. Chair, I appreciate the Minister's response. Can he provide, then, some assurance that there is really no change in the income assistance and SFA programs in the first quarter for 2016-2017 as compared to the previous year? Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Mr. Chair, I’m not sure I am getting my question across the best way I can then, perhaps. For income assistance, student financial assistance, what are the proportions of the total spending that we are looking at in the first quarter? Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thank you, Mr. Chair. That is helpful. I guess now we are getting somewhere. We are talking about maybe 20 per cent of the income security envelope being spent in the first quarter. Earlier, in the Minister's statement, he mentioned that we are looking at about 31 per cent on ave

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thank you, Mr. Chair. Now that is starting to make some sense for me. Finally, to close it off then, we are not looking at any substantive change between what we spent in 2015-2016 in the first quarter for income assistance and student financial assistance as opposed to what is b

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thank you, Mr. Chair. Again, it is a question of consistency in spending in the first quarter. I am just wondering if the witnesses can tell me what is happening with ambulatory care services and what portion we are looking at spending in the first quarter of 2016-2017. Thank you

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thanks, Mr. Chair, and I appreciate the Minister's answer, and I'm satisfied with that. Thanks.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thanks, Mr. Chair. In the Department of Justice interim appropriation, I believe there is continued funding for programs related to family violence, and I'm just wondering if the witnesses can confirm that there is indeed funding for the first quarter for the New Day Program that

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters  Thank you, Mr. Chair. I presume that's December 31, 2016, then, just end of year. We're talking about a bunch of different years here, so I just want to nail down that end date for this particular program. Thanks.