Information on bills is based on automated text-analysis, if you notice any issues please let us know!
Historical Information The Information below relates to a previous session of the Legislative Assembly.

Bill 4, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021

Government Bill

19th Assembly, 2nd Session

Introduced on March 16, 2020

Events

Timeline of key legislative events

  • First Reading
    Completed March 16, 2020 (Debate | Vote)
  • Second Reading
    Completed March 16, 2020 (Debate | Vote)
  • Third Reading
    Completed March 16, 2020 (Debate | Vote)
  • Commissioner's Assent
    Completed March 16, 2020 (Debate)
  • Status

    Bill Text



    Related Votes

    March 16, 2020 Passed Third Reading of Bill 4: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021
    March 16, 2020 Passed Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 4, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021, be read for the second time. This bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures of the Government of the Northwest Territories for the 2020-2021 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.
    March 16, 2020 Passed Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 4, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

    Discussion & Mentions

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    Rocky Simpson

    Rocky Simpson Hay River South

    Thank you, Madam Chair. I just wanted to confirm. I guess I received my final "yes" with respect to the funding for the dialysis expansion for Hay River. Is that included in item number 6? Thank you, Madam Chair.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you. Department, Health and Social Services, appropriation authority required, $268,147,000. Does committee agree? Member for Hay River South.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context

    Some Hon. Members

    Agreed.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you. Next department, Department of Finance, appropriation authority required, $110,265,000. Does committee agree?

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context

    Some Hon. Members

    Agreed.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you. Next department, Executive and Indigenous Affairs, appropriation authority required, $7,873,000. Does committee agree?

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context

    Some Hon. Members

    Agreed.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you, Minister. Are there any further comments? Seeing no further comments, we will go back to department, Environment and Natural Resources, appropriation authority required, $53,818,000. Does committee agree?

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    Caroline Wawzonek

    Caroline Wawzonek Yellowknife South

    Thank you, Madam Chair. We were just looking at what the total budget is. We will make sure that it is prioritized, and I am confident that I can work with the Minister for ENR. If there is anything that we need to do to do that, I agree; we will be following all of the advice of the Chief Public Health Officer, including this. Thank you, Madam Chair.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you, Member. Minister.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    Rylund Johnson

    Rylund Johnson Yellowknife North

    Thank you, Madam Chair. I appreciate that we went through the effort to fully fund all the grants and contributions, because I think, given the nature of the coronavirus, we will see a strain put on a number of those. I know that applies to numerous departments, but I just wanted to speak to this one specifically. Our Chief Public Health Officer has said that a good way to social distance is to get people out on the land. That is what CHAP funding is for, so I was just hoping that I could get a commitment with the Minister of Finance to have a conversation with ENR about getting this funding out of door sooner rather than later.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you. Member for Yellowknife North.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    Caroline Wawzonek

    Caroline Wawzonek Yellowknife South

    Thank you, Madam Chair. I don't have that particular item broken down, but if I am not mistaken, that is a grant or contribution, and therefore, it would have been funded as 100 percent. If I am in error, Madam Chair, I will get back to the committee immediately. Sorry, Madam Chair. That is in the grants and contributions. Yes, sorry, it is here. Thank you.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    The Chair

    The Chair Lesa Semmler

    Thank you, Member. Minister.

    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
    Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

    March 16th, 2020

    Page 750


    See context
    Rylund Johnson

    Rylund Johnson Yellowknife North

    Thank you, Madam Chair. I just wanted to ask a single question. My understanding is that the grants and contributions for all departments have been funded yearly. Can I confirm that, for Environment and Natural Resources, the full amount for the Community Harvesters Assistance Program is being funded? The annual amount is being funded in this interim budget?