Thank you, Mr. Speaker-elect. [English translation not provided.]
I have one more question for the candidates, and I neglected to thank them for putting their names forward last time, so I'd like to do that now. I held a constituency meeting last night and this issue has been raised to me in my constituency during the election. It's a territorial-level issue as well as an issue of official languages. There are many francophone parents in the Frame Lake electoral district, and Ecole Allain St-Cyr is also located there.
What specific actions will each of the candidates take to improve relations with the territorial francophone school board to expand each of the two francophone schools in the Northwest Territories and to delegate the authority over school admissions? Thank you, Mr. Speaker-elect.