Mr. Chairman, I would like to know, you know, I have a problem with all the time in respect to legislation just being passed for the convenience of it being passed. I asked the Minister as to what regulations will be required to be translated into English and French by the end of March. He indicated to me that there are over 300 and that he will have a difficult time making sure that these regulations are translated, but yet as a Legislative Assembly we are asked to put forth this bill and we are asked to vote on it and we know that we cannot meet the requirements of the bill, and I have a problem with that.
So therefore, I want to know, from the Minister what actual regulations have been repealed or replaced?