Thank you, Mr. Speaker. I would like to direct my question to the Government Leader. Mr. Speaker, all this month, I have been listening between programs to an announcement on the new gun law that is going to be applied across Canada. This month, until Monday anyway, there is an amnesty on the kind of guns that should be allowed to have permits. Not that we have a lot of Inuit or Dene people who have these point shot/clip automatics. I have not heard any announcement on this amnesty in any aboriginal language, Inuktitut or Dene. I would like to ask if most of the communities are quite informed about this new gun law, about the type of rifles, the kind of ammunition and the amount of ammunition that you can carry?
Samuel Gargan on Question 96-12(3): Announcements Of Gun Laws In Aboriginal Languages
In the Legislative Assembly on November 25th, 1992. See this statement in context.
Question 96-12(3): Announcements Of Gun Laws In Aboriginal Languages
Item 5: Oral Questions
November 24th, 1992
Page 122
Samuel Gargan Deh Cho
See context to find out what was said next.