Thank you, Mr. Speaker. The Fort Smith position the Member is asking about is being moved to Hay River government offices to supervise the interpreter/translators in that region from closer offices. I do not think that not relocating a position from Hay River to the Hay River Reserve is a similar situation because as I said in answer to the previous questions two days ago, in the government offices in Hay River the interpreter/translator position is serving those government offices. I do not think there is a relationship between those two questions, Mr. Speaker.
James Arvaluk on Question 127-12(3): Changes Within Department Of Culture And Communications
In the Legislative Assembly on November 30th, 1992. See this statement in context.
Return To Question 127-12(3): Changes Within Department Of Culture And Communications
Question 127-12(3): Changes Within Department Of Culture And Communications
Item 5: Oral Questions
November 29th, 1992
Page 197
James Arvaluk Aivilik
See context to find out what was said next.