Thank you, Mr. Chairman. It is my understanding that the Languages Commissioner is responsible for languages, whether they be written or oral, to make sure that the official languages are used where applicable. For example, that the Inuktitut language is used in the government offices. From the beginning I did not see that the Languages Commissioner was to be responsible for producing materials for people to read, but rather to promote it in a way that the government departments and non-governmental agencies comply with the Languages Act. Can I get clarification on this before I go on and ask a second question?
James Arvaluk on Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
In the Legislative Assembly on December 9th, 1992. See this statement in context.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
December 8th, 1992
Page 384
James Arvaluk Aivilik
See context to find out what was said next.