(Translation) Mr. Speaker, I would like to direct this question to the Minister of Finance. In our area, as well as in Sanikiluaq, we know there is a panel on environmental surveys who have been requesting environmental assessment. Have you put aside money for their request for funding? They said they had received a percentage of what they had requested. The environmental panel had requested to do some surveys in their area. Maybe the Minister of Finance might know about this request or if they have funding for that purpose.
Kenoayoak Pudlat on Question O105-12(2): Funding For Environmental Surveys, Sanikiluaq
In the Legislative Assembly on February 20th, 1992. See this statement in context.
Question O105-12(2): Funding For Environmental Surveys, Sanikiluaq
Item 5: Oral Questions
February 19th, 1992
Page 80
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.