Is that not just a simple policy question? If I know my circumstance and what it is that I need, the government is there to provide policy; this is a policy issue; this is how we handle it. So does this mean that the government has failed to have policy so that it is clear where you get a particular service in our government, and it has nothing to do with amalgamation at all but a lack of clarity of policy?
Brian Lewis on Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
In the Legislative Assembly on February 26th, 1992. See this statement in context.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
February 25th, 1992
Page 150
Brian Lewis Yellowknife Centre
See context to find out what was said next.