(Translation) I, too, would like to speak on page 18. We are representatives of the NWT as legislators. We represent the northern regions, and because of that fact I tend to keep saying that the smaller communities within this report, Strength at Two Levels, have a fear, particularly dealing with POL and the amalgamation of the NWTPC. I am wondering, at the very start perhaps it would proceed very well should there be an amalgamation, but we have to look further into the future to see if it might not proceed as well as it might be intended.
My question, then, is to the Government Leader. You indicated that a review process is being undertaken, and I wonder when you will be able to pass on this information. As a last comment, while this information is being researched, I would like to be provided with the details.