I do not know about the moonlighting part. I will take the question as notice.
Don Morin on Question O367-12(2):government Employees "moonlighting"
In the Legislative Assembly on March 25th, 1992. See this statement in context.
Question O367-12(2):government Employees "moonlighting"
Item 5: Oral Questions
March 24th, 1992
Page 453
Don Morin Tu Nedhe
See context to find out what was said next.