Mr. Speaker, I am as concerned as the Member about the possibility of so-called satellite detachments at communities like Grise Fiord being deprived of their members in the future. I think they are important not only for the community but also for other reasons, including sovereignty.
Mr. Speaker, to answer the Member's question, there has, as of today, been no final resolution of this issue. I am still in discussions with the RCMP about this matter. We are attempting to work out an arrangement which will allow communities like Grise Fiord to still have police services in the coming year, even despite the financial restraint that we are operating under. I will continue working vigorously in that direction, Mr. Speaker. Thank you.