Yes, Mr. Chairman, if the Minister keeps continuing to make all these long responses, you are not going
to get a chance to go to Fort Simpson for the justice conference that is happening over there. One of the things, Mr. Chairman, that I talked about is that we are still doing the same thing that we have been doing time and time again, and that is, every time there is an aboriginal concern, we try to fit it into the existing system; somehow, piece it together in there.
It is difficult to do that, because aboriginal values differ from what is in the justice system itself. I could imagine the Family Law Review Committee and the turnover of people. We have a situation in which there are disagreements on both sides of the argument with regard to trying to fit custom adoption within the existing Child Welfare Act, perhaps.
I think that the only way that you resolve the whole thing, is to look at alternatives to what is there now. Thank you, Mr. Chairman.