(Translation) Thank you, Mr. Chairman. I stated earlier that the communities, we can assist the communities in the cleaning of the environment, closer to their community. The Green Plan from the federal government and also the environmental strategy have funding under this program. However, our department cannot request further funding, and the federal government cannot give us more funding. However, if in the territories, we can assist them for a cleaner environment, and further to the community, the funding that we give to the communities and to H.T.A.s under contributions, I am presently trying to change, so that the community has more input on how the funding is allocated to the smaller communities, and to the Hunters' and Trappers' Associations under other bodies have their own guidelines. We would like, at present time, to try and change this policy, so that the communities will have more control of the funding that they get from us. Thank you.
Titus Allooloo on Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
In the Legislative Assembly on September 25th, 1992. See this statement in context.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
September 24th, 1992
Page 1101
Titus Allooloo Amittuq
See context to find out what was said next.