Mr. Speaker, the Minister talked about financial resources and I believe he listened attentively to my statement yesterday when I cited the reported sales in one licensed premises for one month alone, of 42,000 cans of beer. For each can, the Government of the Northwest Territories, I presume, obtains revenues through mark-ups on the sale of the beer and also through taxes.
So, Mr. Speaker, I believe that revenues are flowing from the town of Iqaluit and I suspect substantially more than $25,000 a year. I would like to ask the Minister, given the apparent high volume of sales in Iqaluit, the high degree of public concern, and the number of incidents that seem to involve licensed premises, would the Minister be prepared to give consideration -- after this next experiment in contractual arrangements is tried once again -- to presenting a case for a full-time liquor inspector in Iqaluit in the coming fiscal year? Thank you.