(Translation) Thank you, Mr. Speaker. The hamlet of Sanikiluaq has the authority to run their housing association. The Sanikiluaq Housing Association is having problems with their financial statements. As a Member of that area, we are asking for assistance to get the budget in order. As well, in Iqaluit, the housing corporation office should be able to assist the hamlet to take over the housing authority. I would like to ask the government, Mr. Speaker, to assist the Sanikiluaq Housing Association.
Kenoayoak Pudlat on Financial Situation Of Sanikiluaq Housing Association
In the Legislative Assembly on November 26th, 1993. See this statement in context.
Financial Situation Of Sanikiluaq Housing Association
Item 3: Members' Statements
November 25th, 1993
Page 206
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.