Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is directed to the honourable Minister responsible for housing. Mr. Speaker, my question is not meant to give an impression of dissatisfaction with the policy or the actions of the government. I want to get some clarification on behalf of the people I represent.
Mr. Speaker, I travelled throughout the territories this spring with the Special Committee on Health and Social Services. This is another matter, however. Some tenants who were living in public units indicated an interest in buying the public units they were living in. Some have indicated that they have actually bought public units.
My question to the honourable Minister is, Mr. Speaker, is there a policy within the Minister's department whereby tenants could, in fact, buy a public unit when he or she chooses to buy? Thank you.