(Translation) If a request comes from a community, and if you have treaty rights, people can make an agreement with the federal government on services that are legally provided to them as treaty people. If everybody agrees and says to go ahead and start discussion on it, we will just go ahead and work on it like that. We don't make decisions on our own to say, this is what we are going to discuss and this is what we are not going to discuss. We go by the direction of the communities.
Whenever there is a request from them to have a discussion with us, we meet with the communities. But, if there is a chief or a council who is sitting there and saying, this is none of your concern and it isn't in your jurisdiction to go ahead and make decisions like this, then we go with their wishes. So, whenever we work on something together, there has to be a total consensus before we go ahead and make decisions on anything. We go with the wishes of the people.