(Translation) Mr. Speaker, it is my understanding that Ministers are treating this as an urgency. At the present time, the Salomonies do not have adequate facilities in their house and they do not have enough to heat their house. When individuals are in that kind of condition it is very likely they will get sick more often than people in better housing. Could the Minister of Social Services talk with the Minister of Housing and get back to me? Why can she not answer me this week?
James Arvaluk on Question 339-12(3): Social Assistance For Salomonie Family
In the Legislative Assembly on February 24th, 1993. See this statement in context.
Supplementary To Question 339-12(3): Social Assistance For Salomonie Family
Question 339-12(3): Social Assistance For Salomonie Family
Item 5: Oral Questions
February 23rd, 1993
Page 601
James Arvaluk Aivilik
See context to find out what was said next.