(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question will be directed to the Government Leader. The honourable Members are aware that the honourable Mr. Don Mazankowski delivered an economic fiscal statement in the House of Commons on December 2, 1992. The federal government announced it will be reducing a number of expenditures to commence at the beginning of the 1993-94 fiscal year. The impact of those reductions to programs and services in the north is expected to be severe. Given the very serious impact that these expenditure reductions are likely to have on important NWT programs and services, and recognizing that the Prime Minister has cancelled his previously scheduled meetings with her, can the Premier tell the House what steps she will be taking to address these damaging cutbacks?
James Arvaluk on Question 460-12(3): Actions In Response To Federal Funding Cuts
In the Legislative Assembly on March 11th, 1993. See this statement in context.
Question 460-12(3): Actions In Response To Federal Funding Cuts
Item 5: Oral Questions
March 10th, 1993
Page 853
James Arvaluk Aivilik
See context to find out what was said next.