For the record, Mr. Chairman, my only concern with regard to the RCMP complaints commission is that the victim has been put on trial again. She has gone through an ordeal trying to answer questions from seven lawyers on the side of the police. This is ridiculous. I did not think the woman would have to go through this.
I have a complaint about the whole justice system. Under this item I have a concern. What is the government's position? Have they addressed this when the agreement was negotiated with regard to the way they handle people who are being subpoenaed to appear as witnesses in the future? Has this been addressed when you were negotiating? The only reason an apology came out was because of the parliamentary hearing with regard to the report itself, in order for the RCMP complaints commission to make it look good. This is my impression of it. Can I have a response from the Minister?