Thank you, Mr. Speaker. Those are the issues, Mr. Speaker. They are legitimate issues of concern to me and to my constituents. The Minister has not taken the time to deal with these issues in this House in a thorough and thoughtful manner, which is responsive to legitimate concerns. On the contrary, the Minister has dismissed my concerns with an off-the-cuff comment about failure to do homework and presenting misinformation to this House.
Further to this, Mr. Speaker, he also knows I tabled a letter this week from the union, which the last paragraph reads and I quote, "Therefore, I would suggest that your statement 'that as far as you know everyone is in agreement, except for the union' is completely inaccurate as I believe you knew it was at the time you made these remarks." That is signed by Keith Dowling who is the regional vice-president of the union in Fort Smith. It makes me wonder, Mr. Speaker, who is presenting misinformation in this House. Mr. Speaker, the issue will not go away. I will continue to question the Minister until I am satisfied that the interest of the young offenders in the Northwest Territories and the concerns of my constituents are addressed. Thank you.