(Translation) Thank you, Mr. Chairman. With regard to the payroll tax amendment, I know the Minister of Finance has been working on this for a long time. When we started dealing with the payroll tax amendment, I thought I understood that it would not apply to the whole Northwest Territories, but I am now beginning to understand it better. The majority of the people in my constituency do not really understand the meaning of the payroll tax amendment. Perhaps some time I can make it to the communities and consult with my constituents, eventually, because it takes a few days to get to some communities. My honourable colleague is right, in some ways, that my constituency has to be consulted with regard to the payroll tax amendment. If I do not consult my constituency I would be the one to blame if I did not consult them.
I remember the time when my honourable colleague wanted to hold a spring session to deal with this. I think we should delay and set a time to deal with this because it is very important that we consult our constituents with regard to the proposed amendment. Mr. Chairman, as I beginning to understand the amendment I do not really want to support the proposed amendment any more. If I am going to oppose the amendment it is because I have a reason. I would like to have more time to deal with the payroll tax so I can consult with my constituency. Mr. Chairman, I just wanted to comment on this. Thank you.