This is page numbers 479 - 514 of the Hansard for the 12th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Chairman. I would appreciate more detailed information on the facility and why it's not being used to capacity. I think it's telling that even before the heating problems became an issue, for instance this summer, the Minister just said that the occupancy was down to two persons. I know that it's not a popular stance, and we've heard a number of Members talking about this the past few days, but I think this points to the fact that these sorts of facilities are not the way to go when it comes to dealing with elderly people. In fact, I know that from our travels with the Special Committee on Health and Social Services, people in almost every single community we visited told us that they would rather be supported to stay in their own homes rather than go into facilities of any sort.

I guess a real concern is that we have this problem with the facility in Deline, and the Premier has mentioned that there are some concerns with people in the community of Deline about whether or not the facility is, in fact, a good place to go when you're elderly, and perhaps it's only a place to go when you die. I would like to know how we're going to be assured that if we're spending money to put in a facility in a place like Fort Norman, we aren't going to end up with the same perception there. How can we make sure that the facility is going to be used?

Mr. Chairman, one other thing I would like to have answered is what are the typical O and M costs for one of these facilities, and how much home care could that O and M cost buy. Have these communities been told that this amount of money could be turned into salaries for local people to support elders in their own homes?

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Dent. Madam Premier.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

Nellie Cournoyea Nunakput

I believe, Mr. Chairman, that when the community needs assessment is done, at that time, the question is asked of the community elders how it is that they see a support system for themselves. And at that time there is an explanation of home care. I know the reason I suggest that has probably been done in other cases, because I know in the communities I represent, that is indeed part of the discussion when you're doing the community needs assessment.

I think that I can concur with Mr. Dent that, by and large, people want to stay in their own homes. What I would like to see, in this particular case, is that when the architectural design is being done, that it does reflect, not necessarily an institutional facility, but more elders' housing, with a component that is not necessarily as extensive as we have put in other communities, so that it does not become a facility that is too dramatic a move from the small units elders are used to.

I hope we can address that in the architectural design, so we don't overbuild, overextend and provide a facility that really isn't taking care of the needs of elders in a community.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Madam Premier. Mr. Dent.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Chairman. Just for the record, could we get ballpark figures again for the operations and maintenance on an annual basis for elders' residences? For instance, the Fort Resolution one and the Fort Norman one, if those figures are readily available?

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Dent. Madam Premier.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

Nellie Cournoyea Nunakput

I know the ballpark figures range from $350,000 to $400,000, depending on the type of facility we are going to be providing. If we provide a facility that is an elders' facility with a small home care component and sitting room, it probably wouldn't be as extensive as some of the homes we are providing now, which are more long-term care programs that require a larger number of people to look after the facility. I will provide those figures, as we break them down.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Madam Premier. The honourable Member for Kitikmeot, Mr. Ng.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 506

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Chairman. I just wanted to clarify, for the record, that elders' residences are just defined as that. The detail of care that is provided in these residences, as the Minister just spoke about, is not usually noted. There are different levels of care in elders' residences. I'm not sure about the one designated for Gjoa Haven, but the ones in Coppermine and Cambridge Bay that my elders have personally requested are ones that are more basic seniors' housing, where there is minimal, if any, extended care provided.

I said in my statement previously that home care is still something that is supported in these communities for elders and others who are debilitated and can't get out of their homes. I just wanted to clarify that, first.

Secondly, for the record, when I first learned of the deletion of the Gjoa Haven residence -- which affected the Kitikmeot because there is no form of elders' support at all in the whole region -- I seriously considered putting forward a motion for deletion of the Fort Resolution and Fort Norman elders' residences. The way I perceived it, it was unfair of the government. It may have been coincidence, but these are two Ministers' ridings and the needs of their constituents were being addressed while the needs of a have-not region, the Kitikmeot -- which has always been a have-not region -- were being neglected again.

I discussed the matter with my colleague, Mr. Ningark, who felt that his concern about the Gjoa Haven deletion was being addressed. He had met with the Minister of Finance, the Minister of Health and Social Services and the Minister of Housing and had been reassured that things would be addressed satisfactorily and that they would do all they could to try to reinstate this. Yesterday, during question period, Mr. Ningark again asked Madam Premier who, again, said she would make every effort to make a positive response to the needs of Gjoa Haven. That was one of the reasons.

The second, most important, reason I decided not to pursue a motion of deletion of these other items is that I didn't feel it would be proper for me to affect elders in Fort Resolution and Fort Norman, not knowing how elders there felt about these facilities. I can only relate to the people I talk to and represent in my constituency. That is the second reason I decided not to put forward a deletion motion.

But, for the record, since I haven't asked the Minister of Health and Social Services about this issue, I would like to ask her whether or not she is going to commit to addressing the need for elders' residences in the Kitikmeot as a priority, first in Gjoa Haven because of the deletion of the capital project in that constituency and, second, for the people in my constituency -- the western part of the Kitikmeot -- who have put forward requests. The Minister has acknowledged that she is aware of these requests, so I would like to ask her now whether she is going to commit to addressing these as a priority. Thank you.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Ng. Madam Premier.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Chairman, I believe I said that we would, on a couple of occasions. Again, we are fully committed to dealing with Gjoa Haven as a priority issue because it was in the capital budget and it was taken out. The information that is coming out of Gjoa Haven is the type of facility they want can be realized by readjusting some of the other program areas we have already. I've committed to deal with that particular situation and, as well, to try to get some planning in place for the rest of the Kitikmeot. I've made that commitment already, Mr. Chairman.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Madam Premier. Mr. Ng.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you. I would like to thank the Minister for that. The second issue then, in the same category since we're dealing with it, deals with the alcohol and drug treatment centres that are in this capital plan. There is one in Inuvik and one in Rankin. Again, the Kitikmeot hasn't been addressed in the five-year plan that I've had the opportunity to see. I would like to ask what the plans are in relation to that area?

Is it planned that the region will continue to be serviced out of Yellowknife and other points further south; or, are there long-term plans for assessment of alcohol and drug treatment needs in our region? Thank you.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Ng. Madam Premier.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Chairman, for some reason I don't know why there has been consistent omission of the Kitikmeot region's support program systems. It is an issue that hasn't been focused on during the last four or five years. Unfortunately, we didn't deal with them when there were federal funds available. That's when we should have been on the mark and running with cost-shared programs.

We'll look at that particular need. I know right now, in terms of alcohol and drug treatment centres, most of them are centred around the southern Mackenzie area. Part of the reason that happened is there were a lot more people actively pursuing funding when the dollars were available from the federal government. This wasn't done in the Kitikmeot area. I know we have to address the outstanding issues. How we deal with it, I had hoped we would be able to discuss items like that at the Kitikmeot regional health meetings coming up very soon; in November.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Point of order, Mr. Chairman.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

The Chair

The Chair Tony Whitford

Sorry, Madam Premier. We have a point of order. Mr. Kakfwi.

Point Of Order

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Chairman, the previous speaker, Mr. Ng, from where I was sitting, appeared to be imputing a motive that perhaps the Minister or this government were allocating capital money and priorizing based on Ministers' ridings.

I raise it as a point of order for two things: one, it's imputing a motive and two, it's raising the issue that has done a disservice to my community of Fort Norman once already in the fall of 1991. It appears to be raising it's ugly head again, so I want to raise this as a point of order.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Kakfwi. I will have to go back to Hansard and see what, in fact, was said. I will make a ruling on the point of order at the earliest opportunity. I would take this opportunity, as well, to caution Members to be mindful of the inferences that may come out in statements and things that they may make. We're honourable gentlemen here. The option I have is to continue on with this matter, but I'll review the Hansard and rule on the point of order at the earliest convenience. Madam Premier.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 507

Nellie Cournoyea Nunakput

I was just finishing off, Mr. Chairman. I think that the program areas for Kitikmeot have to be dealt with. We have to do that, Mr. Chairman.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 508

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Madam Premier. The chair now recognizes the Member for Natilikmiot, Mr. Ningark.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 508

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, on the issue of a facility for elders versus home care. When we travel to different communities in the NWT, we hear elders talk about being subject to abuse financially by their own family members in some cases. Mr. Chairman, we also hear from the elders that sometimes it's very difficult to go to places if you want to go shopping, go to church and so on, Mr. Chairman. In some cases, we hear that people are living in overcrowded homes. We also hear elders telling us that sometimes they are subjected to babysitting members of their family. Mr. Chairman, sometimes, in some cases, elders may be subjected to a member of the family drinking excessively. That was never brought up, but that was not to say it never happened. Mr. Chairman, some elders may be subjected to a lot of noise in their homes because they're living with family members.

I think having an elders' facility in the community whereby elders could stay together and live together; perhaps play cards together; go on picnics; and, if there is a way we could provide a vehicle for them, they could go to church together. By living with the other elders in the community, being active may, in fact, help them to live a better life. Thank you.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 508

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Ningark. I gather that would have been by way of comment. We were down to the Inuvik region, total region, $403,000. The chair recognizes the Member for Inuvik, Mr. Koe.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 508

Fred Koe Inuvik

Mahsi. I agree. I just want to raise some concerns on the adults' handicap group home. The project is supposed to be under construction now. Due to various incidents and planning, the project has been delayed. This is one that is sponsored by the department and turned over to Public Works who, I assume, had hired the designer, and things have since gone awry in the design. The current design of the facility is considerably over budget, from the numbers in the book here.

So I would just like to ask the Minister what is happening now in the planning and designing of this facility.

Committee Motion 36-12(6): To Adopt Recommendation 4, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 508

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Koe. Madam Premier.