(Translation) Thank you, Mr. Chairman. This is just a general comment, and it will be a short comment; it is not a question. We respect our elders and I don't think a lot of people respect their elders all the time. In my constituency, people are looking forward to having an elders' facility. We have to work harder to look after our elders. We are here today because our elders took care of us. We have to make sure our elders are well taken care of and they have places to stay where they feel comfortable.
We all know we are in times of fiscal restraint, but, even if we are in times of fiscal restraint, we have to work hard to look after our elders. And, not just our elders, but also our youth. I know there is housing available for elders, but they have to make sure elders' facilities are closer to communities and in the communities. We don't see our elders very much in the community or in public places, but we have to think of them and we should be concerned about where they live.
Mr. Chairman, I just wanted to make general comments about that. I said I would make my comment short, so that is it, Mr. Chairman. Thank you.