(Translation) Thank you, Madam Speaker. I have a question to address to the Minister of Renewable Resources. They had tabled a document on search and rescue, and they had set aside some funding for training rescue specialists. They don't just deal on the land. Some who go out on the land have to be rescued. In some communities, the boating season is very short. We would like to see some training available for land rescue as well as sea rescue. Is that going to be included in that rescue course?
Ludy Pudluk on Question 256-12(6): Training For Land-based Search And Rescue Operations
In the Legislative Assembly on October 26th, 1994. See this statement in context.
Question 256-12(6): Training For Land-based Search And Rescue Operations
Item 6: Oral Questions
October 25th, 1994
Page 524
Ludy Pudluk High Arctic
See context to find out what was said next.