Debates of Nov. 10th, 1994

This is page numbers 903 - 952 of the Hansard for the 12th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Members Present
Item 1: Prayer
Absence Of Scol Chairman During Debate On Bill 7
Resignation Of Directors Of Awg International Committee
Embarrassing Situation For Member For High Arctic
"the Arctic Winter Bureaucratic Sports"
Member's Statement Re Remembrance Day
Proposed Social Housing Rent Scale
Proposed Increase To Social Housing Rent Scale
Member's Statement Re Remembrance Day
Annual General Meeting Of NWT Francophone Association
Member's Statement Re Remembrance Day
Pond Inlet Negotiated Contract
Independent Review Re Maca Reorganization
Classification Of Language Bureau Employees
Contributions To Aboriginal Governments Under Infrastructure Agreement
Purpose Of Meeting Of H&ss Staff At Nacc
Changes To The Staff Housing Policy
Establishment Of Environmental Review Panel
Status Of Response To Advisory Committee On Social Housing's Report
Environmental Review Of Diamond Mining Developments
Rate Of Pay For Inuit, Dene And French Interpreters
Social Services' Referrals To Yellowknife Food Bank
Government's Responsibility For Trees
Cost Of Ice Road From Inuvik To Tuktoyaktuk
Item 13: Tabling Of Documents
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Bill 19: Supplementary Appropriation Act, No. 1, 1994-95
To Delete Lawyer Support Services By $150,000, Justice, Bill 19
To Amend Schedule Of Bill 19
Bill 1: Appropriation Act, No. 1, 1995-96Committee Report 10-12(6): Report On The Review Of The 1995-96 Capital Estimates
To Advance Water Supply Improvements In Coppermine In 1994-96
To Amend Five-year Capital Plan For Community Hall/fort Liard
To Amend Five-year Capital Plan For Community Arena/rae Lakes
To Amend Clause 3(2) Of Bill 1
To Amend Schedule Of Bill 1
Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Bill 17: An Act To Amend The Legislative Assembly And Executive Council Act, No. 3
Bill 20: An Act To Amend The Student Financial Assistance Act
Bill 1: Appropriation Act, No. 1, 1995-96
Assent To Bills

Committee Motion 96-12(6): To Amend Five-year Capital Plan For Community Arena/rae Lakes, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 949

The Chair

The Chair Tony Whitford

Clause 3.

Committee Motion 96-12(6): To Amend Five-year Capital Plan For Community Arena/rae Lakes, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 949

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 96-12(6): To Amend Five-year Capital Plan For Community Arena/rae Lakes, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 949

The Chair

The Chair Tony Whitford

The chair recognizes the Minister of Finance, Mr. Pollard.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 949

John Pollard Hay River

Mr. Chairman, I move that clause 3(2) of Bill 1 be amended by striking out "$194,727,000" and by substituting "$194,657,000." Thank you, Mr. Chairman.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 949

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Pollard. We have a motion on the floor. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 949

Some Hon. Members

Question.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Thank you, Mr. Pollard. Clause 3, as amended.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. Clause 4.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. Clause 5.

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 97-12(6): To Amend Clause 3(2) Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Schedule, vote 2, capital, total appropriations. The chair recognizes the Minister of Finance, Mr. Pollard.

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

John Pollard Hay River

Mr. Chairman, I move that the schedule to Bill 1 be amended by:

a)reducing the amount set out opposite vote 2, item 15, by $70,000 from $35.181 million to $35.111 million; and,

b)reducing the amount set out as the total appropriation by $70,000 from $194.727 million to $194.657 million.

Thank you, Mr. Chairman.

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Pollard. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Vote 2, capital, total appropriations, as amended, $194.657 million.

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. The bill as a whole, as amended.

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Does the committee agree that Bill 1, as amended, is ready for third reading?

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you. Bill 1 is now ready for third reading, as amended. Does the committee also agree that Committee Report 10-12(6) is concluded?

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 98-12(6): To Amend Schedule Of Bill 1, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 950

The Chair

The Chair Tony Whitford

And now, what is the wish of the committee?