In the Legislative Assembly on November 4th, 1994. See this topic in context.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

November 3rd, 1994

Page 766

John Pollard Hay River

Mr. Chairman, I would move to defer this bill. Thank you.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

That's a motion to defer. It's not debatable. Those in favour? Those opposed? The motion is defeated.

---Defeated

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

Clause 2. I'll try it again. Clause 2.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Some Hon. Members

Nay.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

Clause 2 is also defeated. Clause 3.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Some Hon. Members

Nay.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

Clause 3 is also defeated. Mr. Kakfwi, are you challenging the chairman on this one? I'm not quite clear. Mr. Kakfwi.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

No, I'm not challenging you.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

I only heard nays, Mr. Kakfwi, so clause 3 is also defeated. Clause 4.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Some Hon. Members

Nay.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

I heard only nays, so clause 4 is also defeated. The bill as a whole. I would like to report to the House that Bill 8, An Act to Amend the Public Utilities Act is not ready for third reading.

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

What is the wish of the committee, to go on to the fourth item on the list read out by Mr. Dent this morning, the Legislative Assembly budget?

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

The Chair Brian Lewis

Are we all agreed that we go on to Bill 1 again?

Committee Motion 72-12(6): To Defer Consideration Of Bill 8, Defeated
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 766

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed