Mahsi, Madam Speaker. This is with regard to the application for a one year suspension of enforcement. This regulation is supposed to be in effect in 1995. Canada is not in a position to comply with these regulations, so there is a clause where you can apply for a one year suspension to apply on the enforcement of this regulation. That means it is up to the European Parliament to accept this application. They could reject this application. It says in the letter that there is a good chance that this application will be accepted, but what if it isn't? Then what happens? Mahsi, Madam Speaker.
Jim Antoine on Question 191-12(5): Outcome Of Iso Meeting On Acceptable Humane Trapping Standards
In the Legislative Assembly on February 23rd, 1994. See this statement in context.
Supplementary To Question 191-12(5): Outcome Of Iso Meeting On Acceptable Humane Trapping Standards
Question 191-12(5): Outcome Of Iso Meeting On Acceptable Humane Trapping Standards
Item 5: Oral Questions
February 22nd, 1994
Page 313
Jim Antoine Nahendeh
See context to find out what was said next.