Madam Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River, that Bill 10, An Act to Repeal the Metric Conversion Act, be read for the second time.
---Applause
Madam Speaker, this bill repeals the Metric Conversion Act.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
Stephen Kakfwi Sahtu
Madam Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River, that Bill 10, An Act to Repeal the Metric Conversion Act, be read for the second time.
---Applause
Madam Speaker, this bill repeals the Metric Conversion Act.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
Some Hon. Members
Hear, hear.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. Your motion is in order.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
Michael Ballantyne Yellowknife North
Ten miles for you!
---Laughter
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
To the principle of the bill. The honourable Member for Iqaluit.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
Dennis Patterson Iqaluit
Madam Speaker, when the Northwest Territories reluctantly went metric more than a few years ago, I think I was a lone voice yearning for the days of feet, pounds, yards and acres to be retained as part of our Anglo-Saxon heritage. Madam Speaker, my pleas fell on deaf ears, but I'm pleased to speak in favour of this motion, although I suspect it might not herald the beginning or the end of metric.
---Applause
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Thank you. To the principle of the bill.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
Some Hon. Members
Question.
Bill 10: An Act To Repeal The Metric Conversion Act
Item 17: Second Reading Of Bills
Page 666
The Speaker Jeannie Marie-Jewell
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Bill 10 has had second reading and, accordingly, the bill stands referred to a committee.
---Carried
Item 17, second reading of bills. Item 18, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Bill 1, Appropriation Act, No. 2, 1994-95; Committee Report 2-12(5), Review of the 1994-95 Main Estimates; Minister's Statement 5-12(5), Session Business; Tabled Document 1-12(5), Towards an NWT Mineral Strategy; Tabled Document 2-12(5), Building and Learning Strategy; Tabled Document, 34-12(5), Tradition and Change, A Strategy for Renewable Resource Development in the NWT, February 1994; and, Bill 14, An Act to Amend the Borrowing Authorization Act, with Mr. Lewis in the chair.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 666
The Chair Brian Lewis
I would like to call the committee to order. What would the committee like to do? Mr. Dent.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 666
Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. I would like to recommend that the committee start this afternoon by considering Bill 14, An Act to Amend the Borrowing Authorization Act. If we conclude that, then move into consideration of Bill 1, Appropriation Act, No. 2, 1994-95 along with Committee Report 2-12(5), Report of the Review of the 1994-95 Main Estimates, specifically, to conclude the Department of Safety and Public Services and to move into the Department of Justice, if that is possible.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 666
The Chair Brian Lewis
Do Members agree with Mr. Dent's proposal?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
March 16th, 1994
Page 666
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 666
The Chair Brian Lewis
We'll go to Bill 14 then. The Minister responsible for this bill, Mr. Pollard.
Introductory Remarks
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
John Pollard Hay River
Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the purpose of the Act to Amend the Borrowing Authorization Act is to increase the government's borrowing authority to cover temporary cash shortages in the current fiscal year. Mr. Chairman, the current act authorizes government borrowing up to $65 million. The government's cash position has decreased substantially from initial forecasts, and short-term borrowing requirements are currently projected to exceed $90 million in March, 1994. The increase in borrowing, Mr. Chairman, has resulted from non-payment by Canada of Indian and Inuit health billings for 1993-94 and 1992-93, federal grant adjustments related to income tax payments, and increased expenditures reflected in supplementary appropriations No. 1 and No. 2.
Mr. Chairman, in addition to increasing the borrowing authority, the act is being amended to change the reference to the Comptroller General to the deputy minister of Finance, since the Comptroller General is no longer responsible for the administration of this act. Thank you, Mr. Chairman.
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
The Chair Brian Lewis
Does the Standing Committee on Finance have comments on this bill? Mr. Antoine.
Standing Committee On Finance Comments
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
Jim Antoine Nahendeh
Thank you, Mr. Chairman. The Standing Committee on Finance reviewed this bill, Bill 14, An Act to Amend the Borrowing Authorization Act, on March 16, 1994. The committee understands the need to deal with this bill quickly. The Members discussed the proposed changes to the act and agreed it should be moved into committee of the whole for further discussion and action.
The Standing Committee on Finance did not feel it was necessary for the Minister to appear before the committee regarding this bill. Therefore, individual committee Members will take this opportunity in committee of the whole to ask questions. Mahsi, Mr. Chairman.
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
The Chair Brian Lewis
Thanks very much, Mr. Antoine. Mr. Pollard, are you prepared to deal with this from your seat or would you like to go to the witness table?
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
John Pollard Hay River
With the committee's indulgence, Mr. Chairman, I would like to bring in a witness and move to the witness table. Thank you, Mr. Chairman.
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
The Chair Brian Lewis
Do Members agree?
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
The Chair Brian Lewis
Okay, Mr. Pollard, thank you, very much. Sergeant-at-Arms, seat the witnesses comfortably at the table, please. Thank you, Mr. Pollard. For the record, would you introduce the familiar figure on your right.
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
John Pollard Hay River
Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the gentleman on my right, your left, is Mr. Eric
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
The Chair Brian Lewis
General comments on the bill in front of us? Mr. Antoine.
General Comments
Bill 14: An Act To Amend The Borrowing Authorization Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 667
Jim Antoine Nahendeh
Thank you, Mr. Chairman. What has created the urgent, short-term need to increase the borrowing authorization at this time? Thank you.
Please only include contact information if you would like to hear back.