(Translation) Thank you, Madam Speaker. Along with my colleagues representing Nunavut, I would also like to congratulate the candidates. Their responsibility to prepare the people of Nunavut is going to be very difficult and I would like to thank the previous president who prepared the way towards Nunavut, as well as James Eetoolook, the vice-president, who has helped pave the way towards Nunavut. I would like to congratulate all the people of Nunavut for having come this far. I would like to thank the previous president as well as the unsuccessful candidates. Even though they did not win the presidency, they will still be required to assist the president-elect along the way to Nunavut. Thank you, Madam Speaker.
Kenoayoak Pudlat on Congratulations To Candidates In Nti Election
In the Legislative Assembly on March 22nd, 1994. See this statement in context.
Kenoayoak Pudlat Baffin South
See context to find out what was said next.