The vote on the motion of the second reading of Bill 32 is 12 for; zero against; and, five abstentions. The motion is carried.
---Carried
---Applause
Bill 32 has had second reading and, accordingly, the bill stands referred to a committee.
Item 19, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Bill 1, Appropriation Act, No. 2, 1995-96; Bill 13, An Act to Amend the Fair Practices Act; Bill 16, An Act to Amend the Retirement Plan Beneficiaries Act; Bill 26, An Act to Amend the Jury Act; Bill 27, An Act to Amend the Land Titles Act; Committee Report 2-12(7), Report on the Legislative Action Paper on the Office of Ombudsman for the Northwest Territories; Committee Report 3-12(7), Report on the Review of the Legislative Action Paper Proposing New Heritage Legislation for the Northwest Territories; Committee Report 4-12(7), Report on the Review of the 1995-96 Main Estimates; Committee Report 5-12(7), Report on the Review of Rewriting the Liquor Laws of the Northwest Territories: A Legislative Action Paper; Committee Report 6-12(7), Report on the Review of the Legislative Discussion Paper on the Draft of the New Education Act; and, Committee Report 7-12(7), Report on the Second Annual Report, 1993-94, of the Languages Commissioner of the NWT, with Mr. Ningark in the chair.