Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I believe it's this section that I can make general comments on. With regard to the language of instruction, generally, Mr. Chairman, I note that through a number of sections related to language and instruction there's reference made to, particularly, the French; that they have a right to teach their kids the French language, language of instruction. It's a right. Well, I note -- and I've been reading this section 71 with regard to language of instruction, aboriginal language of instruction -- there's no specific reference similar to the other section that relates to the French people. There's no specific right for the aboriginal parent to teach their child in the aboriginal language.
I want to ask the Minister why wasn't the same type of language used in this particular section pertaining to the aboriginal languages? Thank you.