(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question will be directed to the Minister of Health and Social Services. Yesterday, I believe we received some correspondence from the Hamlet of Igloolik. First of all, perhaps if I explain through my preamble, that these people are interested in obtained community empowerment and I believe that there were, in Igloolik, the Hamlet, for many months now has been working together with the social workers and now they are just waiting to have their results of these talks. Can the Minister use his abilities to encourage that those people receive a social worker in their requests? Thank you, Mr. Speaker.
Mark Evaloarjuk on Question 527-13(3): Igloolik Request For Transfer Of Social Services
In the Legislative Assembly on October 18th, 1996. See this statement in context.
Question 527-13(3): Igloolik Request For Transfer Of Social Services
Item 6: Oral Questions
October 17th, 1996
Page 1287
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.