(Translator) Thank you, Mr. Speaker. My question will be directed to the Minister of Resources, Wildlife and Economic Development. Mr. Speaker, back in 1974-75 when I was elected as a member of this House, the community of Hall Beach, was given a quota of polar bear and, to this date, they have never been given an extension of that quota number. Can the minister indicate to me, if they plan to amend the amount of quota for polar bears in that community? Thank you.
Mark Evaloarjuk on Question 3-13(4): Polar Bear Quotas In Hall Beach
In the Legislative Assembly on November 27th, 1996. See this statement in context.
Question 3-13(4): Polar Bear Quotas In Hall Beach
Item 6: Oral Questions
November 26th, 1996
Page 11
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.