(Translation) Thank you, Mr. Chairman. Mr. Minister also indicated yesterday that the correctional facilities are full to their capacity and he also indicated that the Iqaluit Baffin correctional centre is also very full ... (English not provided)
Tommy Enuaraq on Bill 11: Appropriation Act, 1996-97 Department Of Justice
In the Legislative Assembly on May 22nd, 1996. See this statement in context.
Bill 11: Appropriation Act, 1996-97 Department Of Justice
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
May 21st, 1996
Page 548
Tommy Enuaraq Baffin Central
See context to find out what was said next.