(Translation) Thank you, Mr. Chairman. I just want to make a comment. In Pangnirtung, there is already an arena and they are also building an arena in Broughton Island. The Pangnirtung arena is being utilized by the people of the community. They use it for such a short period of time. This has become a concern. They are also building an arena in Broughton Island. I don't have any updates as to how the building is coming along. In Clyde River, they don't have an arena and they have requested an arena in writing to me, as well as to the Minister. I am wondering when Clyde River will be allocated some funding for a sports complex, mainly an arena. Thank you, Mr. Chairman,