(Translation) Thank you, Madam Chair. I would like to ask a question of Mr. Erasmus. Perhaps he can tell me how many vehicles have been involved in an accident within one year, or within two years. How many vehicles have there been involved in an accident due to not having their lights on? Thank you, Madam Chair.
Tommy Enuaraq on Bill 5: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
In the Legislative Assembly on May 28th, 1996. See this statement in context.
Bill 5: An Act To Amend The Motor Vehicles Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
May 28th, 1996
Page 727
Tommy Enuaraq Baffin Central
See context to find out what was said next.