In accordance with section 164(2) of the Elections Act, I wish to table Tabled Document 30-13(3), the report of the Chief Electoral Officer of Canada in French, English and syllabics, titled: "Looking to the Future" which covers the administration of the Northwest Territories general election of October 16, 1995, as well as the administration of the Kitikmeot 1993 and Aivilik 1995 by-elections.
Item 14, tabling of documents. Mr. Henry.